|
|
![](img/bol.gif) |
НОВОСТИ |
![](img/bol.gif) |
|
|
|
![](img/banner_leto_2024.jpg) |
|
|
Пресс-ревю «Богатство журнального царства»
Техтинская сельская библиотека
|
26.07.2024 |
|
|
Периодические издания являются частью библиотечного фонда, источником оперативной информации. Целью мероприятия было расширить кругозор читателей подробным знакомством с детскими периодическими изданиями.
В начале мероприятия библиотекарь провела тематический обзор периодических изданий представленных на выставке-просмотре «Богатство журнального царства». Ребята попутешествовали по различным детским журналам, которые выписывает библиотека (Сказки на ночь, Рюкзачок, Вясёлка, Качели и др.). Познакомились с героями каждого журнала, их рубриками. Также дети узнали о других детских журналах и газетах Беларуси и России, которые библиотека не выписывает, таких как «Умняша», «Стрекоза», «Сказочный журнал», «Мурзилка», «Филя» и о многих других. Путешествуя по журналам, участники рассматривали картинки, старались разгадать ребусы, кроссворды и многое другое.
В процессе мероприятия дети узнали, кто такие журналисты, редакторы, что такое экземпляр, номер и многое другое.
Мероприятие получилось увлекательным и познавательным, а каждый читатель взял понравившийся журнал для чтения на дом и получил в подарок памятку «Как читать газеты и журналы». |
|
|
|
|
Вверх >>>
|
|
Литературно-краеведческое путешествие «Гусар Денис Давыдов – поэт и партизан»
Головчинская сельская библиотека
|
25.07.2024 |
|
|
Денис Васильевич Давыдов – одаренный человек, поэт, военный писатель, блестящий гусарский офицер. В этом году исполнилось 240 лет со дня его рождения.
Головчинская сельская библиотека совместно с Головчинским сельским Домом культуры провела литературно-краеведческое путешествие «Гусар Денис Давыдов – поэт и партизан». Библиотекарь познакомила юных читателей с биографией и творчеством Д.В. Давыдова. А также рассказала ребятам об интересном факте: Денис Васильевич с 13 по 14 ноября 1812 года заночевал в местечке Головчин, освободив его от оккупантов.
К 200-летию со дня посещения Головчина героем Отечественной войны 1812 года в центре деревни на камне была расположена мемориальная доска.
В конце мероприятия дети приняли участие в тематической викторине и отправились на экскурсию к памятнику Д.В. Давыдова. |
|
|
Вверх >>>
|
|
В рамках программы летнего чтения «Незабываемые приключения с книгой всё лето»
|
19.07.2024 |
|
|
![](img/knopka_ leto.png) ![](img/photo_18.07.2024_vishov_1.jpg) В Вишовской сельской библиотеке прошла литературная встреча «Добрые сказки веселого художника», посвященная творчеству детского писателя, художника-иллюстратора В.Г. Сутеева. За свою жизнь он успел подарить маленьким читателям множество произведений, иллюстраций, мультфильмов. До сих пор его книги любимы детьми. Дружить, помогать друзьям, трудиться, быть смелым и сообразительным – вот чему учат эти книги.
Ребята познакомились с биографией автора и окунулись в сказочный мир его произведений, приняв участие в игре «Доскажи словечко». |
|
![](img/knopka_ leto.png) Книга – верный и неизменный спутник. Она остается главным источником знаний. Читая книги, можно совершать путешествия в неведомые страны, в прошлое и даже будущее. В целях приобщения детей к литературной культуре и побуждения интереса к чтению в Искровской сельской библиотеке-клубе провели рассказ-обзор «В мире волшебных и чудесных книг». Ребята рассказали, какую первую книгу они прочитали и какое произведение любимое, познакомились с новыми книгами и поучаствовали в тематической викторине.
К мероприятию была подготовлена книжная выставка «На литературных островах». |
|
|
Вверх >>>
|
|
Литературно-музыкальная композиция «Живи и процветай, родной наш край!»
К 100-летию со дня образования Белыничского района
и в рамках республиканской акции «Белыничи – культурная столица Беларуси–2024» |
18.07.2024 |
|
|
Есть такие знаменательные даты, такие незабываемые события в истории каждого края, каждого города, которые навсегда остаются в памяти людей. Одной из таких примечательных дат является 100-летний юбилей нашего района, который был образован 17 июля 1924 года.
Сотрудниками центральной районной библиотеки была подготовлена и проведена в художественном музее имени В.К. Бялыницкого-Бирули литературно-музыкальная композиция «Живи и процветай, родной наш край!». Мероприятие сопровождалось музыкальными номерами, предоставленными ГУК «ЦКС Белыничского района» и ГУО «Многопрофильный центр «Ветразь» г.Белыничи», а также электронной презентацией «Белыничский район. Путь длиною в 100 лет».
Белыничский район – это место, где из поколения в поколение приумножаются добрые традиции, где живет стремление преодолеть трудности и где каждый своим добросовестным трудом вносит лепту в развитие своей малой родины!
|
|
|
|
Фото: www.zara.by |
|
Вверх >>>
|
|
Книжная выставка «І не змоўкнуць ніколі Купалавы словы»
К 80-летию освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков
и в рамках республиканской акции «Белыничи – культурная столица Беларуси–2024» |
18.07.2024 |
|
|
16 июля в художественном музее им. В.К.Бялыницкого-Бирули в г.Белыничи состоялось открытие выставки, организованной государственным литературным музеем им. Я.Купалы, «Янка Купала ў маім сэрцы». Выставка приурочена к 80-летию освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков.
В рамках открытия выставки сотрудниками центральной районной библиотеки была организована книжная выставка «І не змоўкнуць ніколі Купалавы словы». На выставке была представлена литература биографического и художественного содержания. |
|
Фото: www.zara.by |
|
Вверх >>>
|
|
Литературный калейдоскоп «В гостях у сказки»
В рамках программы летнего чтения «Незабываемые приключения с книгой всё лето»
|
15.07.2024 |
|
|
![](img/knopka_ leto.png) В Кудинской сельской библиотеке прошел литературный калейдоскоп «В гостях у сказки». Ребята отправились в путешествие по страницам сказок и побывали в гостях у любимых героев. Дети с удовольствием поучаствовали в викторинах «Сказка за сказкой», «Знаете ли вы», а также в конкурсах «Сказки перепутались», «Дальше, дальше». Мероприятие очень понравилось юным читателям, они получили яркие положительные эмоции и заряд позитива! |
|
|
Вверх >>>
|
|
Познавательная экскурсия «Седая история Белынич»
Духовно-просветительский проект «Вместе с книгой – по дороге к храму»
В рамках республиканской акции «Белыничи – культурная столица Беларуси–2024» |
12.07.2024 |
|
|
В рамках духовно-просветительского проекта «Вместе с книгой по дороге к храму» для младшей группы дневного лагеря ГУО «Средняя школа №1 им. Н.И. Пашковского», состоялась познавательная экскурсия «Седая история Белынич».
Ребята побывали в храме в честь иконы Матери Божией Белыничской, познакомились с устройством православного храма, услышали удивительную историю чудотворной иконы Матери Божией Белыничской и Белыничского Рождество-Богородицкого монастыря, которые неразрывно переплетены с историей нашего города. Экскурсовод рассказала ребятам древнюю легенду о том, как появилась в наших местах чудотворная икона и почему Ильинская гора является сердцем наших Белынич. |
|
|
Вверх >>>
|
|
Познавательна игра «Бизнес кота Матроскина»
В рамках программы летнего чтения «Незабываемые приключения с книгой всё лето»
|
12.07.2024 |
|
|
![](img/knopka_ leto.png) 12 июля в секторе по обслуживанию детского читателя центральной районной библиотеки для ребят летнего лагеря ГУО «Средняя школа № 2 г. Белыничи» прошла познавательная игра «Бизнес кота Матроскина».
Библиотекарь отдела маркетинга и социокультурной деятельности познакомила ребят в доступной форме, на примере из сказок, с темами: бизнес, предпринимательство, семейный бюджет, доходы, расходы и т. д.
Ребята активно приняли участие в практических занятиях «Распредели бюджет правильно», «Реклама молока» и отгадывании загадок.
Мероприятие сопровождалось презентацией и показом мультфильма. |
|
|
Вверх >>>
|
|
Краязнаўчае падарожжа «Мой край – мая гісторыя жывая»
Да 100-годдзя з часу ўтварэння Бялыніцкага раёна
|
11.07.2024 |
|
|
Краязнаўства – жыватворная глеба, якая дазваляе выхоўваць у кожнага любоў да роднай вёскі, краю, Айчыны. Дзякуючы краязнаўству мы знаходзім магчымасць праявіць сваю любоў да таго адзінага месца Зямлі, якое лічым родным. Пакуль мы цікавімся мінулым, вывучаем сваю гісторыю – не перапыняецца сувязь пакаленняў.
У ДУА «Сярэдняя школа № 2 г. Бялынічы» для вучняў 8 А класа прайшло краязнаўчае падарожжа «Мой край – мая гісторыя жывая».
Бібліятэкар аддзела маркетынгу і сацыякультурнай дзейнасці Асадчая С.А. пазнаёміла прысутных з тымі пераменамі, якія за апошнія гады змянілі выгляд вуліц і будынкаў райцэнтра, а таксама са значнымі падзеямі, якія ўвасоблены ў розных помніках і памятных знаках.
Мерапрыемства суправаджалася прэзентацыяй. |
|
|
Вверх >>>
|
|
Духовно-просветительная беседа «Святые Петр и Феврония – покровители семьи»
Духовно-просветительский проект «Вместе с книгой – по дороге к храму»
В рамках республиканской акции «Белыничи – культурная столица Беларуси–2024» |
11.07.2024 |
|
|
![](img/photo_11.07.2024_cb_1.jpg) Светский праздник – День семьи, – имеет довольно молодую историю, но основан на древнем почитании святых благоверных князей Петра и Февронии. День памяти этих святых отмечается 8 июля. Эту семейную пару православные христиане почитают за покровителей семьи и брака. Их история послужила примером для создания нового праздничного дня, где прославляются лучшие семейные традиции.
Учащиеся ГУО «Средняя школа №2 г. Белыничи», услышали историю жизни св. Петра и Февронии, которая больше похожа на сказку. Вместе с ведущей поговорили о семейных ценностях, о том, какой, по их мнению, должна быть семья.
В современном мире, к сожалению, искажены понятия о любви, верности и целомудрии. В отношениях чаще всего царит развращенность: любовь подменяется страстью, а верность многие молодые люди считают пережитком прошлого. Ребята активно вступили в диалог, высказывая свою точку зрения на современные отношения, говорили о том, насколько для них важно доверие и какой они видят свою будущую семью. |
|
Вверх >>>
|
|
Информационно-познавательный час «У воды без беды»
Кудинская сельская библиотека
В рамках программы летнего чтения «Незабываемые приключения с книгой всё лето»
|
10.07.2024 |
|
|
![](img/knopka_ leto.png) С приходом лета встает вопрос о безопасном поведении на воде – самая актуальная тема в это время года. В Кудинской сельской библиотеке совместно с Кудинским СДК прошел информационно-познавательный час «У воды без беды», в ходе которого ведущая рассказала ребятам о правилах поведения на воде и мерах безопасности. В конце мероприятия дети активно участвовали в викторине «Безопасность на воде» и получили памятки. |
|
|
Вверх >>>
|
|
Информационная беседа «Институт Президентства – история и современность»
Техтинская сельская библиотека
|
09.07.2024 |
|
|
![](img/photo_09.07.2024_tehtin_1.jpg) 9 июля в Техтинской сельской библиотеке прошла информационная беседа «Институт Президентства – история и современность». Читатели узнали о становлении института Президентства в Республике Беларусь, просмотрели материалы выставки. Особый интерес присутствующие проявили к копии бюллетеня выборов 1994 года, в котором отражались кандидаты в Президенты Республики Беларусь.
К мероприятию была оформлена книжная выставка «Помнить уроки прошлого, ценить настоящее». Здесь была представлена информация о Президенте Республики Беларусь Александре Григорьевиче Лукашенко и его становлении на должности Президента Республики Беларусь.
|
|
Вверх >>>
|
|
Библиотечная площадка «Люблю цябе, мая Беларусь!»
В рамках Дня Независимости Республики Беларусь и 80-летия освобождения от немецко-фашистских захватчиков
|
05.07.2024 |
|
|
![](img/knopka_45.png) Центральная районная библиотека приняла участие в городском празднике, организовав библиотечную площадку «Люблю цябе, мая Беларусь!», посвященную Дню Независимости Республики Беларусь и 80-летию освобождения нашей Родины от немецко-фашистских захватчиков. Сотрудники библиотеки представили вниманию посетителей книжные выставки, посвященные 30-летию института Президентства в Беларуси, нашей Родине и ее традициям – фольклору и этнографии. Также были представлены экспонаты – предметы быта белорусов. Маленьким посетителям предлагались тематические настольные игры и раскраски.
|
|
|
|
|
Вверх >>>
|
|
Поклонимся великим тем годам!
В рамках Дня Независимости Республики Беларусь и 80-летия освобождения от немецко-фашистских захватчиков
|
04.07.2024 |
|
|
3 июля в Республике Беларусь отмечается День Независимости и 80-летие освобождения от немецко-фашистских захватчиков.
Героический путь освобождения нашей страны берет свое начало с 23 сентября 1943 года. Этот день стал значимой страницей в истории нашего государства. До зимы 1944 года войска Красной армии освободили 36 районных и два областных центра: Гомель и Мозырь. В период с 23 июня по 29 августа 1944 года белорусская земля была полностью освобождена от гитлеровских оккупантов. Дальнейшие испытания для Красной армии продолжились на полях сражений в Европе. И уже 9 мая 1945 года был ознаменован Победой советского народа в Великой Отечественной войне.
В следующем году данное историческое событие отметит свою 80-летнюю годовщину.
В библиотеках ГУК «Белыничская централизованная библиотечная сеть» состоялись тематические мероприятия, приуроченные памятным датам.
![](img/knopka_45.png) ![](img\photo_03.07.2024_tehtin_1.jpg) В Техтинской сельской библиотеке был организован исторический навигатор «По тем дорогам, где прошла война». Библиотекарь рассказала гостям об оккупационном режиме на территории Белыничского района в годы Великой Отечественной войны. Затем читатели познакомились с буклетами о памятниках ВОВ Белыничского района и обсудили материал. В библиотеке действует постоянная книжная выставка «Геноцид белорусского народа», на которой представлен материал о геноциде белорусского народа.
Час памяти «Мы не имеем права забыть» прошел в Запольской сельской библиотеке. Участники мероприятия посетили историко-краеведческий музей и просмотрели стенд «В строю всегда, в памяти навечно!» ГУО «Запольская средняя школа Белыничского района». Библиотекарь еще раз напомнила читателям имена наших земляков, которые приблизили светлый час освобождения, несмотря на все тяготы сурового времени. |
|
![](img/knopka_45.png) ![](img/photo_04.07.2024_kudin_2.jpg) ![](img/photo_04.07.2024_kudin_1.jpg) В Кудинской сельской библиотеке прошел час патриотизма «Гордимся мы историей своей». Сначала ведущая продекламировала стихотворения о Родине. А затем юные читатели приняли участие в викторине «Знаешь ли ты Беларусь?», где проявили хорошие знания и открыли для себя много нового и интересного из истории нашей страны. |
|
Вверх >>>
|
|
|
|
![](img/banner_den_nezavisimosti.jpg) |
|
3 июля – исторически значимая дата в судьбе страны, ставшая для ее граждан символом свободы и мира. В этот день Минск был освобожден от фашистских захватчиков. На референдуме 1996 года 3 июля и было выбрано в качестве официальной даты праздника. Изначально, до 1996 года, праздник отмечался 27 июля, в день принятия Декларации о суверенитете Белоруссии.
Сегодня суверенитет республики является гарантией поддержки государственной власти народом. Независимость является основой для ведения миролюбивой политики и доказательством стабильной финансово-экономической базы и платежеспособности страны. Отличительная особенность суверенной Беларуси – способность защитить целостность своей территории. Республика является полноправным партнером в международных отношениях.
Библиотеки ГУК «Белыничская централизованная библиотечная сеть» приглашают всех желающих посетить мероприятия, посвящённые Дню Независимости Республики Беларусь. |
|
План мероприятий библиотек ГУК «Белыничская централизованная библиотечная сеть» ко Дню Независимости Республики Беларусь (читать далее)
Наименование
мероприятий |
Дата
проведения |
Место
проведения |
Ответственный |
Вишовская сельская библиотека-филиал №6 |
Исторический медиа-час «Край родной, войною опаленный» |
01.07. |
Библиотека |
Залицаева А.В.,
зав. библиотекой |
Запольская сельская библиотека-филиал №28 |
Библиотечная выставка «Беларусь – моя гордость и слава» |
с 02.07.
по 09.07. |
Библиотека |
Кавецкая Г.М.,
библиотекарь |
Техтинская сельская библиотека-филиал №34 |
Исторический навигатор «По тем местам, где прошла война» |
02.07. |
Библиотека |
Усова Л.В.,
зав. библиотекой |
Центральная районная библиотека |
Библиотечная площадка «Люблю цябе, мая Беларусь!» |
03.07. |
Парк культуры
и отдыха |
Грибайлова Е.Е.,
зав. ОО и И |
Эсьмонская сельская библиотека-филиал №19 |
Исторический экскурс «Пад небам Радзімы» |
04.07. |
Библиотека |
Мачковская Л.Ф.,
библиотекарь |
Кудинская сельская библиотека-филиал №13 |
Час патриотизма «Гордимся мы историей своей» |
04.07. |
Библиотека |
Сапунова Н.В.,
библиотекарь |
Мощаницкая сельская библиотека-филиал №25 |
Парад книг «Беларусь – мая Айчына» |
04.07. |
Библиотека |
Соловьева Т.Е.,
библиотекарь |
Светиловичская сельская библиотека-филиал №1 |
Информационный час «Освобождение и независимость» |
04.07. |
Библиотека |
Павлова О.Ф.,
библиотекарь |
В плане возможны изменения.
|
|
Вверх >>>
|
|
Белыничскому району – 100 лет
|
|
|
|
![](img/belynichi-100_1.jpg) 17 июля 1924 года был образован Белыничский район, как административно-территориальная единица Беларуси.
В этом году наш район отмечает 100-летие со дня образования.
Наша Белыничская земля щедра на трудолюбивых, талантливых и отважных людей, стараниями которых создано и постоянно приумножается наше общее материально-духовное наследие.
Далеко за пределами района известны имена наших земляков: художников В. К. Бялыницкого-Бирули и Л. В. Журавович; поэтов и писателей: Казакевича В. С., Подобеда Н. И., Шкляревского И. И., Мельникова А. П., Найдина В. И. и многих других.
История Белыничского края очень богата на значительные события. И память о них должна передаваться из поколения в поколение.
Библиотеки ГУК «Белыничская централизованная библиотечная сеть» приглашают принять участие в мероприятиях, приуроченных 100-летию образования Белыничского района.
|
|
План мероприятий библиотек ГУК «Белыничская централизованная библиотечная сеть» к 100-летию образования Белыничского район (читать далее)
Наименование
мероприятий |
Дата
проведения |
Место
проведения |
Ответственный |
Центральная районная библиотека |
Выставка-экспозиция «Будзь жа вечна, Бялыніцкі край» |
На протяжении года |
Библиотека |
Грибайлова Е.Е.,
зав. ОО и И |
Интернет-проект «# 100 лет образования Белыничского района» |
На протяжении года |
Соцсети |
Грибайлова Е.Е.,
зав. ОО и И |
Светиловичская сельская библиотека-филиал №1 |
Книжная выставка «Край, где начинается Родина» |
На протяжении года |
Библиотека |
Павлова О.Ф.,
библиотекарь |
Вишовская сельская библиотека-филиал №6 |
Выставка-признание «Людьми и памятью богат наш край» |
На протяжении года |
Библиотека |
Залицаева А.В., зав. библиотекой |
Головчинская сельская библиотека-филиал №12 |
Исторический калейдоскоп «Белыничи – любимая земля» |
Июль |
Библиотека |
Третьякова И.В.,
библиотекарь |
Кудинская сельская библиотека-филиал №13 |
Информационно-библиотечное досье «Бялыніччына – мой родны край» |
Июль |
Библиотека |
Сапунова Н.В.,
библиотекарь |
Краеведческая экскурсия «Очарование родного края» |
Июль |
Библиотека |
Сапунова Н.В.,
библиотекарь |
Ланьковская сельская библиотека-филиал №14 |
Календарь истории «Любовью к Родине дыша». Белыничскому району – 100 лет» |
На протяжении года |
Библиотека |
Сахарова С.К.,
библиотекарь |
Эсьмонская сельская библиотека-филиал №19 |
Тематическая полка «Край мой – земля Белыничская» |
На протяжении года |
Библиотека |
Мачковская Л.Ф.,
библиотекарь |
Мощаницкая сельская библиотека-филиал №25 |
Книжная выставка «Всему начало здесь в краю родном» |
На протяжении года |
Библиотека |
Соловьева Т.Е.,
библиотекарь |
Запольская сельская библиотека-филиал № 28 |
Выставка-посвящение «Край Прыдруцкі – сэрцу блізкі» |
На протяжении года |
Библиотека |
Кавецкая Г.М.,
библиотекарь |
Техтинская сельская библиотека-филиал №34 |
Выставка-праздник «Белыничскому району – 100 лет» |
На протяжении года |
Библиотека |
Усова Л.В.,
зав. библиотекой |
Туристический поход по памятным местам родного края «Познай Родину – воспитай себя |
Апрель |
Библиотека |
Усова Л.В.,
зав. библиотекой |
Искровская сельская библиотека-клуб №40 |
Книжная выставка «Зямля, якой і ты часцінка» |
На протяжении года |
Библиотека |
Бульбачева Л.А.,
библиотекарь |
В плане возможны изменения.
|
|
Вверх >>>
|
|
2024 год в Республике Беларусь объявлен Годом качества |
|
|
|
![](img\god_belarus2024_1.jpg) Глава государства Александр Лукашенко подписал Указ № 375 «Об объявлении 2024 года Годом качества».
Данное решение принято в целях дальнейшего повышения качества жизни белорусского народа, обеспечения конкурентоспособности национальной экономики на мировой арене, стимулирования инициативы, формирования в обществе ответственности за результаты своего труда и чувства сопричастности к будущему страны.
В рамках Года качества будет сделан акцент на повышении конкурентоспособности Беларуси через бережное и продуманное отношение к ресурсам, реализацию высокотехнологичных и энергоемких проектов, приоритет качественных показателей над количественными. Усилия будут сосредоточены на обеспечении качественных показателей путем стимулирования инициативы, внедрения рационализаторских идей, укрепления в обществе социального оптимизма, стремления созидать на общее благо. Приоритетное внимание планируется уделить формированию у граждан личной ответственности за достижение высокого качества жизни (достаточный уровень дохода, своевременная диспансеризация, здоровое питание, хорошее образование, культурный досуг).
Указ № 375 от 27 ноября 2023 г.
Источник: Портал Президента Республика Беларусь |
|
Вверх >>>
|
|
Шестой школьный день недели |
|
![](img/banner_subota_2017-2018.jpg) У библиотек и школ единые задачи – воспитание активной, интеллектуально развитой, творческой личности, способной адаптироваться в любой социально-экономической обстановке.
Наша общая цель – создание условий для качественной информационной поддержки учащихся, формирование у детей устойчивого интереса к книге и к чтению.
Дополняя занятия в школе, по субботам библиотеки сети предлагают вниманию школьников и всех желающих различные мероприятия.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вверх >>>
|
|
«Видеобуккроссинг» |
|
![](img/photo_videobukkrossing.jpg) Центральная районная библиотека ещё в январе 2013 года включилась в международное движение «Буккроссинг» (в переводе с английского «путешествие книги»).
Мы решили разнообразить это движение и к обмену книгами добавить и обмен дисками, превратив «Буккроссинг» в «Видеобуккроссинг».
Перед вами «безопасная полка». Книги и диски, находящиеся на ней, не нужно записывать в формуляр.
Каждый желающий может свободно взять на неопределённый срок любую понравившуюся книгу или диск, вернув затем на полку, либо обменяв на свою книгу, уже прочитанную и не представляющую интереса.
Приносить для обмена можно и диски, просмотренные вами или вашими детьми «до дыр».
Акцентируем внимание читателей библиотеки, что «Видеобуккроссинг» никоим образом не касается книг и дисков, взятых вами на читательский формуляр, снабженных инвентарными номерами, штампами библиотеки и находящимися в фонде!
В свободное путешествие «отпускаем» книги и диски из домашних библиотек и личных собраний. |
|
Приятного вам путешествия! |
|
|
|
|